任何人仕之可识别个人身份之资料, 如一个人之姓名、联络号码、地址、电邮地址、性别、年龄、职业、婚姻状况 、相片、身份证号码、信用资料等("个人资料")之私隐权利均获得 世纪21香港有限公司、其附属公司、关联公司 、母公司及/或该母公司下属之子公司("本公 司")之确认及尊重。本公司承诺遵守个人资料(私隐)条例并致力保障网上个人资 料之私隐。

本公司可能要求浏览本网站之人仕(“客 户”)在使用本网站时,或通过本网站询问、 认购、申请或使用本公司所提供及管理之任何资料、服务、产品、计划或会员登记时,提供个人资料。个人资料亦会於客户使用网上任何其他各种形式或技术运作 时,在客户未知晓时搜集。

所有本公司已收集及将收集之个人资料,均可作以下用途: -

-以便利本公司向客户提供服务/产 品,包括但不限於地产代理、网上购物、网上商贸及其他相关服务/产品;

-不时向客户送上或电邮本公司提供/ 供应的多元化服务/产品之直销及宣传资料。如客户不希望收这 类资料,客户可以书面通知本公司之个人资料主任;

-核实前来本公司领取奖项或礼品之得 奖者或客户身份;

-编纂本公司网页之登记客户整体人数 数据;

-为遵守香港特别行政区政府或其他司 法管辖区的法例及监管要求或法定机关之命令。

本公司可把所收集的客户个人资料提供予第三者,包括但不限於本公司的承包商及代 理商、广告商、其 他对本公司拥有保密责任之商业伙伴。

尽管本公司将尽一齐所能确保本公司收集所得的客户个人资料被妥善地保存在储存系 统,并只有获授权的雇员方可查阅有 关资料,但鉴於互联网之公开及全球性质,本公司可能无法保护及保密客户个人资料不受第三者的蓄意干扰。凡经由本公司网页浏览他人运作 的网站, 客户的 个人资料均不属本公司的私隐政策保障范围内。

个人资料收集类别及直接促销使用

1. 为 达至本公司能提供地产代理服务的目的,阁下可能被要求提供阁下的个人资料予本公司,而该等个人资料包括但不限於姓名、联络资料(包括 但不限於电话号码、传 真号码、电邮及/或通讯地址)、身份证明文件号码及可能载有阁下的个人资料的文件副本,例如身份证、护照、银行月结单及公用事业账 单。

2. 若阁下未能提供该等个人资料,本公司可能因此而未能提 供地产代理服务。

3. 阁下所提供的个人资料可能被本公司用於以下用途:

(a) 提供地产代理服务;

(b) 直接促销本公司之地 产代理服务;

(c) 转移至下列第条所列之机构或人士(「第三方」)用於直接促销与下述第5(a)条 促销标的的类别有关之服务、奖赏及/或优惠计划及/或活动(「该等服务」)

(d) 遵守适用法律、规则 及规例,以及由监管机构所发出并适用於本公司的指引、执业通告、操守守则及执业指引;

(e) 收取欠款;及/或

(f) 法律程序及/或判决 及/或命令的强制执行。

4. 使用个人资料作直接促销 :

(a) 本公司拟使用阁下的 姓名及联络资料(包括电话号码、传真号码、电邮及/或通讯地址)作直接促销本公司之地产代理服务。

(b) 在未取得阁下的同意 前,本公司不能如此使用阁下的个人资料作直接促销。

 

个人资料转移作直接促销

5. 转移个人资料作直接促销

(a) 本公司拟转移阁下的姓名及联络资料(包括电话号码、传 真号码、电邮及/或通讯地址)至第三方用作直接促销下列该等服务,而本公司或会因此而获得利益:

(i) 地产代理#(ii) 物业估值#(iii) 按揭转介#(iv) 奖赏及/或优 惠计划及/或活动#

(b) 在未取得阁下的书面同意前,本公司不能如此转移阁下的 个人资料至第三方作直接促销之用。

6. 由本公司所管有的阁下的个人资料可能会被转移至以下各 方:

(a) 合作地产代理;(b) 向本公司提供奖赏及/或优惠的提供者;(c) 按揭转介、物业估值  提 供者;(d) 政府机构、监管机构及/或其他合法的机关;(e) 法院、审裁处及/或参与法律程序的各方;及/或(f) 收数公司。 

7. 根据香港法例第486 章 《个人资料(私隐)条例》,即使阁下已同意本公司使用及/或转移阁下的个人资料至第三方作直接促销,阁下仍有权随时要求本公司在不收 费的情况下停止使用及 /或转移阁下的个人资料至第三方作直接促销。另阁下亦有权查阅及/或改正其个人资料。根据上述条例,本公司有权就处理阁下查阅及/或 改正阁下的个人资料的 要求收取合理的费用。

 8. 本公司之私隐政策声 明可於本公司之网页上阅览。所有有关本声明或个人资料的查询。

本公司保留对此项声明於任何时间作出修改之权利。如要求查阅及更正客户个人资 料,或对本公司的私 隐政策及执行有任何查询,可致函本公司个人资料主任,地址:info@century21-hk.com